KORENYI | LANGUAGE SERVICES

Stefanie Korényi
Fachübersetzungen Englisch – Spanisch – Deutsch

  

Als international agierendes Unternehmen profitieren Sie in hohem Maße von professionellen Übersetzungen, die Ihren Kunden und Partnern im Ausland das Gefühl vermitteln, einen Originaltext zu lesen. 

Sie benötigen professionelle Hilfe bei der Übersetzung Ihrer Texte aus dem Spanischen oder Englischen ins Deutsche? Sie suchen kompetente Unterstützung bei Lektorat und Terminologieverwaltung?

Ob Firmenpräsentation, Korrespondenz, Newsletter oder Produkthandbuch – Ihre Texte sind bei mir in den besten Händen!

Als diplomierte Dolmetscherin und Übersetzerin mit über fünfzehn Jahren Berufserfahrung biete ich Ihnen treffsichere Übersetzungen, mit denen Ihr Unternehmen auch im Ausland überzeugt. Zudem unterstützte ich Sie kompetent bei Lektorat und Korrektur Ihrer deutschen Dokumentation sowie bei der Verwaltung Ihrer Unternehmensterminologie.

Im Gegensatz zu großen Agenturen arbeiten Sie bei mir direkt mit Ihrem persönlichen Sprachexperten zusammen. Dieser stark verkürzte Kommunikationsweg stellt sicher, dass Ihre Wünsche und Anforderungen ohne Umwege und Zeitverzögerungen bearbeitet werden. Darüber hinaus profitieren Sie durch den Wegfall von Zwischenhändlern von niedrigeren Kosten.

Herzlich Willkommen in meinem Büro!


Ihre
Stefanie Korényi